Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe / choisis et trad. du créole et de l'anglais par Praline Gay-Para

Livre

Gay-Para, Praline | Chen, Jiang Hong

Edité par Ecole des loisirs. Paris - 1999

L'origine de l'homme, mais aussi celle de sa nourriture, les racines de manioc, et de son jeu préféré, le serbi, le jeu de dés le plus populaire de la Martinique : tous les secrets des premières fois des îles sont dans ce recueil.

La Muma de la rivière. Le fils du bélier. L'oranger magique. La création des premiers humains. Jambes-Fines, Grande-Bouche, Gros-Ventre. Elle aimait un gros poisson. Araignée et Lapin. Oriyou et le pêcheur. Les choses qui parlent. Tigre se fait brûler le derrière. Une petite fille oiseau. Les deux ânes. L'histoire de Ti-Jean et de son parrain. Minuit et demi quand j'ai quitté l'Enfer. Ne me tue pas Dyer, ne me tue pas !.

Voir la collection «Neuf (Paris.1984), 1999»

Autres documents dans la collection «Neuf (Paris.1984)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le pompon du lapin / une histoire contée par Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Le pompon du lapin / une histoire contée par ...

Livre | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur | 2018

Autrefois, les lapins et les écureuils avaient une longue queue et de toutes petites oreilles. Lors d'un grand froid, le lapin a très faim et, sur les conseils de l'écureuil, utilise sa queue pour pêcher dans la rivière. Mais sa q...

Le poussin et le chat / une histoire contée par Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

Le poussin et le chat / une histoire contée p...

Livre | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur | 2003

Un poussin intrépide promet à un chat la moitié d'un gâteau au chocolat s'il le laisse tranquille. Mais le gourmand mange tout le gâteau sans écouter les conseils de sa maman... Adapté librement d'un conte birman.

On y va papa ! / une histoire contée par Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

On y va papa ! / une histoire contée par Pral...

Livre | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur | 2012

Aujourd'hui, Jo Junior et son papa doivent aller à la pêche. Mais avant, il faut ranger et nettoyer la maison. Jo en a marre d'attendre et se retrouve caché dans une cacahuète !

Chargement des enrichissements...